Relación con el Aviso legal y con su contrato

Estas condiciones regulan el acceso y el uso de poyntia.com (la «Web»), que es propiedad de POYNTIA, S.L. («Poyntia», «nosotros»). Se leen junto con el Aviso legal y condiciones de uso, que sigue vigente en todo lo que regula: la identificación del titular, la propiedad intelectual e industrial, la licencia de uso limitada, los usos prohibidos (incluidos el rastreo masivo y el uso de los contenidos para entrenar modelos de inteligencia artificial), la reserva de derechos de minería de textos y datos, los contenidos de terceros, los enlaces, la disponibilidad, la ley aplicable y los tribunales. No repetimos aquí esas reglas.

Estas condiciones no regulan la plataforma ni los servicios de Poyntia. Si usted es cliente, el servicio que contrate se rige por el contrato que firme, que prevalece sobre estas condiciones en todo lo relativo a ese servicio. Cuando tratemos datos personales por cuenta de un cliente, se aplica además el acuerdo de tratamiento de datos.

Al acceder a la Web o utilizarla, usted declara que ha leído y acepta estas condiciones y el Aviso legal. Si no está de acuerdo, no la utilice. La Web se dirige a empresas y profesionales.

Comentarios y sugerencias

Puede escribirnos con ideas, comentarios o sugerencias sobre la Web o sobre nuestros servicios (por ejemplo, a info@poyntia.com). Si lo hace, usted concede a POYNTIA, S.L. una licencia mundial, gratuita, no exclusiva, perpetua y transferible para usar, reproducir, modificar y explotar esos comentarios sin restricción alguna y sin obligación de compensarle, de atribuírselos ni de mantenerlos confidenciales.

Esta licencia no afecta a los derechos morales que la ley reconoce al autor con carácter irrenunciable (art. 14 del texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual) ni a sus datos personales, que tratamos conforme a la Política de privacidad. No nos envíe por ese medio información confidencial ni secretos de su empresa: si desea compartirlos, pídanos antes un acuerdo de confidencialidad.

Software y servicios de terceros

Algunos componentes de la Web pueden ofrecerse bajo licencias de código abierto o de terceros. En lo que se refiere a esos componentes rigen sus propias licencias, que pueden prevalecer sobre estas condiciones. Los enlaces a sitios de terceros y las fuentes oficiales que se citan en la Web se rigen por el Aviso legal.

Supervisión y seguridad

Poyntia no aloja en la Web contenidos publicados por los usuarios y no está obligada a supervisar lo que usted nos envíe. Podemos adoptar medidas técnicas para proteger la seguridad de la Web, por ejemplo filtrar tráfico abusivo a través de nuestro proveedor de red, que trata datos técnicos de conexión con ese fin, como se explica en la Política de privacidad. También podemos conservar y comunicar información cuando una ley o una autoridad competente lo exijan.

Duración, suspensión y resolución

Puede dejar de usar la Web en cualquier momento. Poyntia puede suspender o bloquear su acceso, sin previo aviso, si usted incumple estas condiciones o el Aviso legal, si hay indicios razonables de un uso abusivo o ilícito, o por razones de seguridad o de mantenimiento.

Al terminar el acceso, termina la licencia de uso. Siguen vigentes las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir: la propiedad intelectual, los comentarios, la indemnidad, la limitación de responsabilidad y la ley aplicable.

Indemnidad entre empresas

Si usted usa la Web en el ámbito de su actividad empresarial o profesional, se compromete a mantener indemne a Poyntia frente a las reclamaciones, los daños y los gastos razonables (incluidos los honorarios de abogado y procurador) que un tercero le reclame como consecuencia de que usted use la Web de forma ilícita o incumpla estas condiciones, salvo que el daño se deba a dolo o culpa de Poyntia. Poyntia le avisará de la reclamación sin demora y le permitirá intervenir en su defensa.

Esta cláusula no se aplica a los consumidores y usuarios (véase la sección «Consumidores y usuarios»).

Garantías y limitación de responsabilidad

La Web se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», con carácter informativo y comercial. En la medida máxima que permita la ley, Poyntia no ofrece garantías de ningún tipo, expresas ni implícitas (incluidas las de comerciabilidad, adecuación a un fin concreto y ausencia de infracción), y no garantiza que la Web esté disponible, libre de errores o de código malicioso. Se aplica también la sección «Exclusión de garantías y de responsabilidad» del Aviso legal.

En la medida máxima que permita la ley, y salvo en caso de dolo o culpa grave, la responsabilidad total de Poyntia frente a usted por todas las reclamaciones derivadas del acceso o del uso de la Web no excederá de cien euros (100 €). Poyntia no responde de los daños indirectos, ni del lucro cesante, ni de la pérdida de datos o de oportunidades que se deriven del acceso o uso de la Web.

Estos límites no se aplican a los consumidores y usuarios ni a ninguna responsabilidad que la ley no permita excluir o limitar.

Consumidores y usuarios

La Web se dirige a empresas y profesionales. Si, no obstante, usted accede a ella como consumidor o usuario en el sentido del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (Real Decreto Legislativo 1/2007), nada de lo dispuesto en estas condiciones limita los derechos que esa ley le reconoce con carácter irrenunciable. Las cláusulas que, frente a un consumidor, fueran abusivas conforme a sus arts. 82 y siguientes no le serán oponibles, y se respetará el fuero que la ley le atribuya.

Usuarios en Estados Unidos

La Web se dirige a empresas y profesionales, no a menores de edad. Si usted reside en California o en otro estado de Estados Unidos con ley de privacidad, sus derechos se describen en la sección «Información para residentes en Estados Unidos» de la Política de privacidad.

La Web se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas ni implícitas. En la medida máxima que permita la ley aplicable, Poyntia no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente ni punitivo, ni del lucro cesante, derivados del acceso o del uso de la Web, y su responsabilidad total no excederá de la cantidad indicada en la sección «Garantías y limitación de responsabilidad».

Algunas jurisdicciones no permiten excluir ciertas garantías ni limitar ciertos daños. En ese caso, las exclusiones y los límites de estas condiciones se aplicarán en la medida máxima que esa jurisdicción permita. Estas condiciones se rigen por la ley española y por los tribunales indicados en el Aviso legal. Si usted accede desde fuera de España, es responsable de cumplir la ley local que le sea aplicable.

Modificaciones, ley aplicable e idioma

Podemos modificar estas condiciones. La versión vigente es la publicada en esta página, con su fecha y su número; para los cambios y para la ley aplicable, los tribunales, la independencia de las cláusulas y el idioma, rige lo que dice el Aviso legal (secciones «Modificaciones», «Ley aplicable y jurisdicción» e «Idioma»). Estas condiciones se publican en español y en inglés; si hay discrepancia entre ambas versiones, prevalece la española.

Contacto y soporte

Consultas sobre la Web

info@poyntia.com

Privacidad y derechos

privacidad@poyntia.com

Correo postal

POYNTIA, S.L. · Calle Central 13, Edificio Torre Godoy, 30100 Murcia (España)

Si tiene preguntas sobre estas condiciones o necesita ayuda con la Web, escríbanos. El soporte de los servicios contratados se rige por el contrato de cada cliente. Véanse también el Aviso legal, la Política de privacidad, la Política de cookies y la lista de subencargados.

Relationship with the Legal notice and with your agreement

These terms govern access to and use of poyntia.com (the “Website”), which is owned by POYNTIA, S.L. (“Poyntia”, “we”). They are read together with the Legal notice and terms of use, which remains in force on everything it covers: identification of the owner, intellectual and industrial property, the limited licence to use the Website, prohibited uses (including bulk scraping and the use of content to train artificial intelligence models), the reservation of text and data mining rights, third-party content, links, availability, the governing law and the courts. We do not repeat those rules here.

These terms do not govern Poyntia’s platform or services. If you are a customer, the service you contract is governed by the agreement you sign, which prevails over these terms on everything relating to that service. When we process personal data on behalf of a customer, the data processing agreement also applies.

By accessing or using the Website you state that you have read and accept these terms and the Legal notice. If you do not agree, do not use it. The Website is aimed at businesses and professionals.

Feedback and suggestions

You may write to us with ideas, comments or suggestions about the Website or our services (for example, at info@poyntia.com). If you do, you grant POYNTIA, S.L. a worldwide, royalty-free, non-exclusive, perpetual and transferable licence to use, reproduce, modify and exploit that feedback without restriction and without any obligation to compensate you, to credit you or to keep it confidential.

This licence does not affect the moral rights that the law gives authors as inalienable rights (Article 14 of the consolidated Intellectual Property Act), or your personal data, which we process in accordance with the Privacy policy. Please do not send confidential information or your company’s trade secrets that way: if you wish to share them, ask us for a confidentiality agreement first.

Third-party software and services

Some components of the Website may be offered under open-source or third-party licences. For those components, their own licences apply and may prevail over these terms. Links to third-party sites and the official sources cited on the Website are governed by the Legal notice.

Monitoring and security

Poyntia does not host user-submitted content on the Website and has no obligation to monitor what you send us. We may take technical measures to protect the security of the Website, for example filtering abusive traffic through our network provider, which processes technical connection data for that purpose, as explained in the Privacy policy. We may also retain and disclose information where a law or a competent authority requires it.

Term, suspension and termination

You may stop using the Website at any time. Poyntia may suspend or block your access, without prior notice, if you breach these terms or the Legal notice, if there are reasonable signs of abusive or unlawful use, or for security or maintenance reasons.

When access ends, the licence to use the Website ends. Provisions that by their nature should survive remain in force: intellectual property, feedback, indemnity, limitation of liability and the governing law.

Indemnity between businesses

If you use the Website in the course of your business or profession, you agree to hold Poyntia harmless against the claims, damages and reasonable expenses (including attorneys’ and court-representative fees) that a third party brings against it as a result of your unlawful use of the Website or your breach of these terms, unless the damage is due to Poyntia’s wilful misconduct or fault. Poyntia will notify you of the claim without delay and allow you to take part in its defence.

This clause does not apply to consumers (see the section “Consumers”).

Warranties and limitation of liability

The Website is provided “as is” and “as available”, for informational and commercial purposes. To the maximum extent permitted by law, Poyntia gives no warranty of any kind, express or implied (including those of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement), and does not warrant that the Website will be available, error-free or free of malicious code. The section “Exclusion of warranties and liability” of the Legal notice also applies.

To the maximum extent permitted by law, and except in case of wilful misconduct or gross negligence, Poyntia’s total liability to you for all claims arising out of access to or use of the Website will not exceed one hundred euros (€100). Poyntia is not liable for indirect damages, lost profits, or the loss of data or opportunities arising from access to or use of the Website.

These limits do not apply to consumers or to any liability that the law does not allow to be excluded or limited.

Consumers

The Website is aimed at businesses and professionals. If, nevertheless, you access it as a consumer within the meaning of the consolidated General Act for the Protection of Consumers and Users (Royal Legislative Decree 1/2007), nothing in these terms limits the rights that Act gives you as inalienable rights. Clauses that would be unfair to a consumer under Articles 82 and following of that Act will not be enforceable against you, and the jurisdiction that the law gives you will be respected.

Users in the United States

The Website is aimed at businesses and professionals, not at minors. If you live in California or in another US state with a privacy law, your rights are described in the section “Information for residents of the United States” of the Privacy policy.

The Website is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, express or implied. To the maximum extent permitted by applicable law, Poyntia will not be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, or for lost profits, arising out of access to or use of the Website, and its total liability will not exceed the amount stated in the section “Warranties and limitation of liability”.

Some jurisdictions do not allow certain warranties to be excluded or certain damages to be limited. In that case, the exclusions and limits in these terms apply to the maximum extent that jurisdiction permits. These terms are governed by Spanish law and by the courts named in the Legal notice. If you access the Website from outside Spain, you are responsible for complying with any local law that applies to you.

Changes, governing law and language

We may change these terms. The current version is the one published on this page, with its date and number; for changes and for the governing law, the courts, severability and language, the Legal notice applies (sections “Changes”, “Governing law and jurisdiction” and “Language”). These terms are published in Spanish and English; if the two versions differ, the Spanish one prevails.

Contact and support

Questions about the Website

info@poyntia.com

Privacy and rights

privacidad@poyntia.com

Postal address

POYNTIA, S.L. · Calle Central 13, Edificio Torre Godoy, 30100 Murcia (Spain)

If you have questions about these terms or need help with the Website, write to us. Support for contracted services is governed by each customer’s agreement. See also the Legal notice, the Privacy policy, the Cookie policy and the list of subprocessors.